Tibetan translation

Being a fan of the tibetan language I've always dreamed about getting a tattoo in tibetan but I would never trust an online software to translate anything for me. I'm looking for someone who has really studied the language and speaks it as well as english. If anyone is interested in doing this for me it would be greatly appreciated, if a small payment is required I'd be willing to pay. It is aprox. 50 words, including small words like it and is. My email is [email removed] but reply-ing through here works as well. The text would be sent when I find someone for the job.

It is no surprise that you do not trust on-line created Tibetan translations, in my experience they are rather clumsy in providing an accurate translation, if not total nonsense. Besides this i find the computerized Tibetan script font lifeless without any spirit and artistic appeal. I warmly agree with you that it is far better to contact someone personally who is English and fluent in Tibetan, moreover has a artistic hand and feel for what works best on the skin as a tattoo design. There is one person who provides such a rare and specialized service on the web, his name is Tashi Mannox and well worth contacting, he has years of experience in the tattoo world but is more know in the world as an artist in Tibetan calligraphy, his 17 year training as a Buddhist monk gives him a spiritual understanding, and therefore his calligraphy often has a deep meaning. If you ask me, these are all the qualities you would need for a meaningful and beautiful tattoo design, by far better than some off the peg computerized Tibetan. Here is the link to this unique website : www.inkessential.com

You can also check out this translation service that caters to tattoo translations... though, if you dont speak or write it, we would advise against getting it tattooed on your body for the rest of your life...

CONTACT: [email removed]

CONTACT [email removed]

I am a Tibetan Translator. If you feel you want Tibetan words. I can help you.

Professional Tibetan translator a click away from you. Contact: [email removed]

Experienced native Tibetan Translation (English - Tibetan or vice versa) Source language = ENGLISH Target Language = TIBETAN (My native language) Translatio RATE: 1) Translation rate for tattoo and tiny projects/words are as below: 1- 3 words = US $ 10 4- 6 words = US $ 18 7- 10 words = US $ 25.00 11 - 20 words = US $ 38.00 21 - 40 words = US $ 45.00 41-50 words = US $ 50.00 further each ten words extra US$ 5 applicable. PAYMENT condition: 1) Payment in advance once the deal is agreed between the clients and the service render. 2) paypal charges are extra applicable - CONDITION.